Alex Jennings (Willy Wonka), Ewan Rutherford (Charlie Bucket), Barry James (Grandpa Joe), Vincent Finch (Augustus Gloop), Jasna Ivir (Mrs Gloop), Scarlet Roche (Veruca Salt), Clive Carter (Mr Salt), Sophie Naglik (Violet Beauregarde), Paul J Medford (Mr Beauregarde), Daniel Rhodes (Mike Teavee), Josefina Gabrielle (Mrs Teavee), Kirsty Malpass (Mrs Bucket), Billy Boyle (Grandpa George), Roni Page (Grandma Josephine), Myra Sands (Grandma Georgina), Richard Dempsey (Mr Bucket)